Le bruit a même couru qu'il s'agissait de sa fille, une fille qu'il aurait eue ailleurs et qu'il cherchait à ramener chez lui. Mais ce n'est pas possible. Ils ne se ressemblent pas du tout et il y avait trop de différence dans leurs manières. Les domestiques disaient qu'ils ne mangeaient même pas ensemble et qu'elle ne faisait rien de toute la journée, rien d'autre que de se vernir ses ongles d'orteils et se coiffer.
page 51