Slawomir Mrozek

MAGNUS
Et … monsieur Lefebre n'est-il pas là ?
MORIS
Monsieur Lefevre ne travaille pas aujourd’hui.
MAGNUS
Pourquoi ?
MORIS
Il est mort ce matin.
( Un temps . Magnus vide son verre )
MAGNUS
Et toi , tu le remplaces ?
MORIS
C'est ça .
MAGNUS
Comment t'appelles - tu ?
MORIS
Moris .
MAGNUS
Je ne t'ai jamais vu ici.
MORIS
Je travaillais à l'Excelsior.
MAGNUS
A l'Excelsior ?
MORIS
Comme liftier.
MAGNUS
A l'Excelsior tout de même .
…
MAGNUS
Moris , tu es avant tout un hypocrite.
MORIS
Moi ?
MAGNUS
Tu fais semblant d'être touché par la mort de Monsieur Lefevre, mais au fond, tu es ravi, sa mort profite à ta carrière.
MORIS
Ce n'est qu'un malheureux concours de circonstances.
MAGNUS
Je commence à en douter. Tu n'es peut - être qu'un simple meurtrier. Tu as tué Monsieur Lefevre.
MORIS
Cela ne peut être prouvé, Monsieur.
MAGNUS
Non . Mais que tu sois un hypocrite, si.
MORIS
Mais Monsieur !
MAGNUS
C'est un compliment.
MORIS
Difficile à croire, Monsieur
MAGNUS
Mais si ! Dans le métier de domestique l'hypocrisie est une qualité primordiale. Tu dois faire semblant de trouver sympathique chaque personne que tu sers. Tu dois faire semblant de trouver tout le monde sympathique d'une manière égale et sans exception. Plus tu fais semblant mieux tu sers. Tu es un excellent domestique — n'est - ce pas ?
MORIS
Je fais de mon mieux, Monsieur.
MAGNUS
Moi, par exemple, je suis aussi sympathique que les autres n'est - ce pas ?
MORIS
Mais non, vous Monsieur , vous êtes particulièrement sympathique.
MAGNUS
Ce n'est pas chrétien, Moris. Un bon chrétien doit aimer tout le monde de la même manière. Dis plutôt : tout le monde est particulièrement sympathique. Apprends Moris ! tu n'es pas un cannibale ?
MORIS
Je ne le suis plus, Monsieur.