Ma maman n'aimerait pas. Que je triche. Que je mente. Que je maquille mes faits et mes gestes. que je souille l'éducation reçue à grand renfort d'un homme, tu sais, mon fils, un homme ça ne pleure pas. Je sais, maman, je sais. Tu vois, je me retiens. Je ne te montre rien. Mes larmes, devant toi, toutes desséchées, fanées, ravalées, oubliées. Jusqu'à me refuser le droit de ressentir la moindre petite flamme issue des sentiments.
( p 23)