Mais Émile s'était déjà retiré du monde, à l'écoute d'une autre exigence qui se levait. Lorsque le premier rayon du soleil frappa la cime des arbres et de sa forêt, il mourut. Elle ne vit pas sa belle âme s'échapper enfin de cette douloureuse carcasse qu'il traînait depuis quatre-vingt-douze ans, mais Annabelle sursauta sans raison....