Les adultes étaient tellement compliqués ; à chaque décision ils s'embrouillaient dans les doutes, les réflexions sur les conséquences, les considérations relatives à l'amour-propre, aux sentiments d'affection et de responsabilité. Chaque décision comportait des inconvénients dont Danny ne saisissait pas toujours les implications. C'était vraiment très dur à comprendre.