Stephenie Meyer

"- D'accord. Rob a raison. Le plus tôt sera le mieux. (Il a pris une profonde inspiration.) Mais d'abord, promettez-moi de ne pas paniquer et de me laisser aller jusqu'au bout, d'accord? Tâchez de ne pas vous affoler. Parfois ça provoque des réactions violentes.
- Chaque fois, a précisé le dénommée Rob. (Sa main a glissé vers son arme.)
- Crachez le morceau, a lâché Jared d'une voix égale.
Nate a soupiré, puis a désigné le grand rouquin. L'homme a fait un pas en avant, un sourire contraint sur le visage. [...]
- C'est Rott. Il est avec nous à présent, alors du calme... C'est mon meilleur ami. Il m'a sauvé la vie une centaine de fois. Il fait partie de notre famille et on le prend très mal quand les gens essaient de le tuer.
L'une des deux femmes a lentement sorti son arme et l'a tenue, pointée vers le sol.
Le rouquin a parlé pour la première fois; [...]:
-Ne t'inquiète pas, Nate. Tu n'as pas vu? Ils en ont un aussi. (Il m'a désignée du doigts. Ian s'est raidi aussitôt.) À l'évidence, je ne suis pas le seul à avoir choisi d'être indigène."

[...]

"J'aimais la formulation de Rott: "choisir d'être indigène"."
Épilogue À suivre...