Il fallait bien que l’on sache qu’un flic célibataire, beau gosse en plus, est un homme, « pas comme les autres », qui a besoin d’assouvir ses pulsions sexuelles, avec n’importe qui, n’importe où et n’importe comment. Mais ses multiples déboires amoureux le rendaient grognon, irascible et un tantinet grossier, ajoutant à cela une pressante envie de se défouler sur le suspect numéro un.