Tamara Ireland Stone

Ce n’était pas toi que j’allais chercher là-bas, dis-je très bas d’une voix tremblante, mais moi. Seulement, maintenant tu es là et, en te trouvant, je crois que je me suis trouvée.

Ces murs entendent
ma voix comme
personne d'autre.

Offre à mes
mots un abri
où se réfugier.

Applaudissent, acclament, écoutent.
Changent ma vie
Pour le meilleur.

Eux seuls les
entendent, du premier
au dernier mot.

"What made you change your mind?" she asks
I give her the only answer I have. "You. In a bunch of different ways."

Ce n'est pas toi que j'allais chercher là-bas, dis-je très bas d'une voix tremblante, mais moi. Seulement maintenant tu es là et, en te trouvant, je crois que je me suis trouvée.

Tu entends ce crac lorsque la batte atteint son but et là, la balle s’élève dans le lointain. Mais pas question de te détendre, parce qu’il y en a déjà une autre qui arrive. Alors, tu resserres ta prise, tu te remets en position et swingues encore. Et comme ça jusqu’à ce que je ne soit plus ton tour. Je peux te dire qu’à ce moment-là, tu as les épaules en compote et tu ne respires plus. Mais tu te sens vraiment bien.
– Tu veux dire que mes pensées fusent comme des balles de base-ball.
Elle me décoche un sourire satisfait.
– Exactement. Et toi, mon amie, tu restes là, dans ta cage de frappe, à te prendre toutes ces balles qui viennent te frapper à la tête. Alors que rien ne t’y oblige.

Nathan !
Avait-il... ?
Non, impossible.
Il n'aurait pas osé.

_ On en a parlé, reprend-elle. On voudrait que tu reviennes.
_ C'est vrai?
_Oui. Certains d'entre nous voulaient que tu reviennes dans une semaine. D'autres se sont montrés plus convaincants.
_ AJ?
_ Pas que lui. On sait tous qui tu es, Samantha. On se rappelle ce que tu lui as fait...
Là, je rentre la tête dans les épaules en souhaitant disparaître sur le champ.
_ Mais je crois, ajoute-t-elle, que tu étais sincère dans ton poème. N'est-ce pas?
Non sans effort, je parviens à me redresser et à la regarder dans les yeux.
_ Dans chacun de mes mots.

Les crises d'angoisse sont comme des tremblements de terre. Je suis toujours soulagée quand la terre cesse de trembler, pourtant je sais que ça se reproduira un jour et que je ne verrai rien venir, encore une fois.

Dans quelques jours, nous nous retrouverons, et ensuite tu repartiras pour de bon. Mais je pense que je peux arranger les choses - il faut juste que je prenne une autre décision cette fois.
Dis moi de vivre ma vie pour moi, et non pour toi. Dis-moi de ne pas attendre ton retour. Je pense que cela pourrait tout changer.
Je t'aime,

Anna

– Ce n’était pas toi que j’allais chercher là-bas, dis-je très bas d’une voix tremblante, mais moi. Seulement, maintenant tu es là et, en te trouvant, je crois que je me suis trouvée.

Chap Tu es là

être possedé par soi-même c'est la pire obsession

Timide, perplexe,
La gorge nouée ?
"Fais comme si", dit-on.
Comme si tu ne craignais rien.

Marche la tête haute.
Projette ta voix.
Lève la main encours.
Fais comme si.

Exprime-toi. Coupe-toi les cheveux.
Joue ton rôle. Vis ton rôle.
Tu y arriveras.
Fais comme si.

Si tu me connaissais vraiment,
Si tu pouvais voir en moi,
Tu me trouverais timide
Perplexe, la gorge nouée.
Faisant comme si.

Étonnant, non ?
La seule fois où
Je ne fais pas "comme si" ?
Quand je suis sur scène.

Chacun de ceux qui ont collé un poème sur ces murs a une histoire a raconter.

- Tu peux leur faire confiance, Sam. Abaisse ta garde avec AJ et les autres. Et, s'il te plaît, arrête de trop penser. Tu es fatigante.

"- Il n'y a pas un endroit où tu aimes aller pour écrire? Un endroit particulier qui t'inspire?
(..) - Si
- Nous estimons que ces endroits sont très importants et que ça vaut la peine d'en parler, tu comprends? C'est ainsi qu'ils en viennent à faire partie d'un poème"

"Tu es à côté de la plaque, Sam. Tout ça, ce sont de bons trucs, qui font du bien, des trucs normaux. Et plutôt que d'en profiter, tu trouves le moyen de les tordre, de les rendre toxiques."

- Elle m’a rendue courageuse.

J'aime bien quand tu es là.


Tout est tranquille.
Paisible.
Si calme, je me sens presque lucide.

Tu arraches mon esprit à ses tourments.

J'ai juste dit un truc que je n'aurais pas dû dire. Et elle a dit un truc qu'elle n'aurait pas dû dire. Tu sais comment ça se passe. Les paroles vous échappent et, aussitôt, on voudrait revenir en arrière, ne serait-ce que trente secondes, pour tout effacer. Mais trop tard.

Elle est devenue cette voix, drôle, intelligente, gentille que vous aviez besoin d'entendre.