Cette phrase-là, monsieur le juge, faire une croix dessus, monsieur le juge, je ne sais pas si j’ai compris tout ce qu’elle signifiait mais je sais que dans ma tête ça a fait comme une énorme bâche qui s’est mise à recouvrir la presqu’île toute entière, quelque chose comme une marée noire qui serait venue du fond de l’océan et aurait tapissé la rade de sa poisse. (Page 120)