Tanya Huff

— Et toi, qu’est-ce que tu penses de lui ?
— Les gars ont cessé de jeter des coups d’œil vers toi quand il leur donne des ordres. Ça me suffit.
— Eh bien, si t’es content, ça me va !
— Je le serais encore plus si j’avais deux ou trois bières par jour, des nuits de douze heures et la chance de jouer contre Ressk au poker fermé.
— Pourquoi Ressk ?
— Parce que les Kraïs sont incapables de bluffer.
— C’est certainement pour cette raison qu’ils ne jouent pas très souvent.
— Probable… (Étouffant un bâillement du revers de la main, il désigna de l’autre le centre du camp.) On dirait qu’on a besoin de toi. Je me demande pourquoi il a l’air si content de lui…
— Il est du matin. C’est l’un de ses principaux défauts. S’il s’agit d’autre chose, je te le ferai savoir.