Au sortir de l'échange, Philippe Bresson avait perdu toute forme d'estime pour le genre humain. Ces gens se ressemblaient tous et ne ressemblaient à rien. La bêtise érigée en multiples concepts : lui aussi participait de l'effort collectif d'appauvrissement intellectuel - mais au moins, il avait sa culture pour lui. Ceux-là n'étaient plus même des génies de l'esbroufe, simplement le produit d'une société nivelée par des gens méprisants qui leur avaient fait croire sur ton de confidence que l'imbécillité pouvait les mener loin.