Citation de Oliv
Le 21 octobre, au petit jour, leur paquetage fin prêt et munis de pommes, de cigarettes et de confiseries, les hommes du régiment List quittaient la Bavière. Nombre d'entre eux ne devaient jamais la revoir. Famille et amis, regroupés sur le quai de la gare de marchandises de Munich, agitaient une dernière fois la main, en lançant des adieux au convoi qui s'éloignait. La veille, déjà, Hitler était "terriblement excité", s'il faut en croire la lettre qu'il avait adressé à Anna Popp, sa logeuse, l'une des deux seules destinataires de sa correspondance, puisqu'il avait coupé les ponts avec sa famille et ses amis autrichiens. Les hommes du 16è RIR ignoraient encore sur quel secteur du front ils seraient déployés, mais nombre d'entre eux espéraient se battre contre "l'Angleterre". Depuis son entrée dans la guerre, la "Perfide Albion" passait pour responsable du conflit. Dans sa dernière lettre de Munich à Anna Popp, Hitler confiait : "J'espère que nous irons jusqu'en Angleterre." Animé d'un même espoir, Albert Weisgerber écrivait quelques jours plus tôt à son épouse : "Ce serait merveilleux si nous pouvions participer à l'épisode décisif de cette guerre : le débarquement en Grande-Bretagne."
