V. S. Naipaul

-Vous ne le croiriez pas, mais quand j'étais petit toute mon ambition c'était d'être serveur dans cet hôtel. Les noirs n'y étaient pas admis.
-C'est un endroit plutôt minable.
-Les choses vous arrivent lorsqu'on n'en veut plus. Le monde est à ceux qui le possèdent déjà. A ceux qui ne prennent pas de risques.
On apporta le punch.
-C'est comme le duplicateur que vous avez vu à Thrushcross Grange. Les choses vous arrivent quand elles ne valent plus rien et il faudrait encore être reconnaissant.