Et dans le tome V de la Pléiade, j'avais relevé pour Lucette des phrases que Céline aurait pu, sous une forme à peine différente, écrire du Danemark.Ainsi, lorsque Flaubert nous dit " Les honneurs déshonorent, le titre dégrade, la fonction abrutit.Le malheur ne me tourne pas à la souplesse, au contraire ! Je suis plus que jamais d'un idéalisme frénétique et résolu à crever de faim et de rage plutôt que de faire la moindre concession".
( p.76)