Vincent Francis

... le fait de savoir que son patient contraint par la justice à suivre une thérapie n'est presque jamais évoqué pour justifier une position particulière du thérapeute à l'égard des attentes judiciaires (ce qui est logique puisque les positions relevées ne concernent que les thérapeutes qui acceptent l'intrusion d'une contrainte judiciaire dans la demande). Par contre, le fait de savoir que la justice revendique leur coopération est toujours évoqué par les thérapeutes pour expliquer la manière dont ils intègrent leurs pratiques thérapeutiques dans les processus pénaux (ce qui est également logique puisque notre étude s'intéresse aux positions de thérapeutes qui se construisent face aux attentes du monde^pénal et non pas à celles qui, à un autre niveau, se construisent face aux demandes des patients).