Ici, dans l'obscurité tellurique aqueuse, le passé et le présent se croisaient sans discontinuité et il voyait qu'il n'y avait pas de véritable début ni de fin et que toutes les choses faites une fois étaient faites pour toujours et s'étendaient vers l'extérieur, de plus en plus faiblement, et que le visage d'une jeune fille portait à la fois en lui une harpie amère et usée et, au-delà, la tête de la mort aux oreillers de satin de la tombe.