Quand il pense qu’il n’avait même pas pu se la faire, ça le rendait complètement dingue ! Plus en colère que véritablement excité, il gagna le réduit nauséabond qui lui servait de cabinet de toilette pour se soulager. Alors qu’il déboutonnait nerveusement la braguette de son treillis, il discerna sur ses mains de grandes taches brunes. Il leva alors son regard sur le bout de miroir au-dessus d’un lavabo dégueulasse, et constata, effaré, qu’il était couvert de sang séché. Cela ne l’empêcha pas pour autant de finir son ouvrage.