Yvan Daniel est docteur en littérature comparée de l’Université Paris-Sorbonne (Paris IV), agrégé de lettres modernes.
Il est professeur de littérature générale et comparée à l’Université de La Rochelle et chercheur à la Société Française de Littérature Générale et Comparée (SFLGC).
Ses recherches portent sur l’histoire des relations culturelles et littéraires entre la Chine et la France, orientalisme savant et créativité littéraire, littératures et "mondialisation", Paul Claudel.