Plus loin, au-delà d'une rangée d'arbres, les murs du pénitencier. De pierre noire. Hauts, infranchissables. Percés de fenêtres à barreaux. Des prisonniers avaient vécu ici. Certains étaient morts sans jamais retourner sur le continent. Sans jamais revoir leurs familles. Ces murs étaient imprégnés de la souffrance des hommes.