Zéno Bianu

Sur les murs du Bois de l’Ouest
  
  
  
  
Un regard d’horizon pour les cols,
un regard de ciel pour les cimes.
Haut et bas, proche et lointain
ne se ressemblent pas.
J’ignore le vrai visage du mont Lou –
Je sais seulement que j’y suis.


// Sou-Tong-Po

/ Traduction Patrick Carré et Zéno Bianu