Citation de Cosaque
Chapitre sur Blow-Up d'Antonioni
[...] Dans la "réalité vraie", le sens est toujours en suspens: direction plutôt que signification. Dire que le réel est épais, c'est reconnaître en lui un fond invisible qui double sa surface sensible. [...] C'est sûrement à tort que nous appelons virtuelles les images de synthèse, entièrement crées pour l'information et pour le plaisir des yeux. C'est bien plutôt le réel qui mériterait d'être appelé virtuel, lourd qu'il est de ce qu'il promet sans jamais l'offrir, apparition et disparition à la fois. Certaines images, au contraire, traînent derrière elles quelque chose qui n'appartient pas, à proprement parler, au visible. C'est plutôt une trace, une ombre ou un bougé : quelque chose comme une imperfection de l'image, [...]. Telle est l'image-fantôme.
[...] Dans la "réalité vraie", le sens est toujours en suspens: direction plutôt que signification. Dire que le réel est épais, c'est reconnaître en lui un fond invisible qui double sa surface sensible. [...] C'est sûrement à tort que nous appelons virtuelles les images de synthèse, entièrement crées pour l'information et pour le plaisir des yeux. C'est bien plutôt le réel qui mériterait d'être appelé virtuel, lourd qu'il est de ce qu'il promet sans jamais l'offrir, apparition et disparition à la fois. Certaines images, au contraire, traînent derrière elles quelque chose qui n'appartient pas, à proprement parler, au visible. C'est plutôt une trace, une ombre ou un bougé : quelque chose comme une imperfection de l'image, [...]. Telle est l'image-fantôme.