La Magicienne

Akutagawa a quelque chose de magique dans son écriture. il manie l'art délicat de la nouvelle avec un rare talent, très tôt reconnu par Soseki.

S'il en a écrit quelque chose comme 150, bien peu ont été traduites en français et celles de ce livre l'ont été merveilleusement bien.

Il mêle volontiers le fantastique dans ses écrits et cela ne m'étonnerait pas qu'il ait influencé le célèbre Haruki Murakami avec alors malheureusement une certaine dilution de la force de l'écrit…

Akutagawa est peu connu en français et je ne peux que vous inviter à le découvrir !!