JOURNAL JAPONAIS de
RICHARD BRAUTIGAN
L'oncle de
Richard BRAUTIGAN meurt en 1942 des suites de l'explosion d'un obus japonais. On avait réussi à lui enlever les débris du corps, il avait eu le temps d'une belle histoire d'amour, mais il décèdera d'une chute en Alaska. Richard avait 7 ans à l'époque quand Edward mourut, lui qui était la gloire et l'espoir de la famille. Richard fut donc élevé dans la haine des japonais qu'il croyait être des êtres terribles et maléfiques. En 1976, il va se rendre au Japon en mai/juin ayant entre temps appris à apprécier les haïkus, les films et plus globalement la culture japonaise. C'est là qu'il a écrit ce livre de souvenirs des choses vues et aperçues lors de cet émouvant voyage et qu'il a mis sous forme de poèmes.
Extraits.
« lorsque s'éveillent les rêves
La vie s'achève
Alors s'envolent les rêves
S'envole la vie »
« S‘ensommeiller sans
Sommeil
Pour ensuite s'endormir
Sans dormir »
Commenter  J’apprécie         140