>
Critique de LaetiCat
Un journaliste de Washington décide de se rendre dans le Montana pour interroger un vieil indien, au sujet de sa grand-mère légendaire. de cet échange entre le reporter et Dane âgé de 91 ans naît ce livre, qui retrace l'histoire de Creek Mary (aussi appelée Amayi) et de sa descendance.
Il s'agit d'une histoire fictive se déroulant sur un fond de vérité historique. En effet, les érudits en histoire amérindienne auront reconnu Mary Musgrove à travers le personnage de Mary Creek. Mary Musgrove a réellement été l'interprète du Général James Oglethorpe et a combattu afin d'éviter que son peuple soit dépossédé de ses terres. Cependant, il y a très peu d'archives concernant Mary Musgrove, d'où l'ajout probable d'éléments fantaisistes pour les besoins du livre. Ainsi, dans le livre Creek Mary a deux enfants et même des petits-enfants, quand dans la réalité Mary Musgrove a trois enfants qui n'atteindront jamais l'âge adulte.
C'est un roman très bien écrit, qui se lit facilement. J'ai vérifié chaque date, lieu, et nom de personnages importants ; je peux donc affirmer que les informations concernant les grandes lignes historiques sont parfaitement justes.
Au début du livre, on retrouve un arbre généalogique afin de se repérer parmi les différents personnages de l'histoire. Mon regret concerne l'absence d'une carte qui aurait pu permettre de mieux se représenter leurs nombreux déplacements.
Il s'agit d'une histoire fictive se déroulant sur un fond de vérité historique. En effet, les érudits en histoire amérindienne auront reconnu Mary Musgrove à travers le personnage de Mary Creek. Mary Musgrove a réellement été l'interprète du Général James Oglethorpe et a combattu afin d'éviter que son peuple soit dépossédé de ses terres. Cependant, il y a très peu d'archives concernant Mary Musgrove, d'où l'ajout probable d'éléments fantaisistes pour les besoins du livre. Ainsi, dans le livre Creek Mary a deux enfants et même des petits-enfants, quand dans la réalité Mary Musgrove a trois enfants qui n'atteindront jamais l'âge adulte.
C'est un roman très bien écrit, qui se lit facilement. J'ai vérifié chaque date, lieu, et nom de personnages importants ; je peux donc affirmer que les informations concernant les grandes lignes historiques sont parfaitement justes.
Au début du livre, on retrouve un arbre généalogique afin de se repérer parmi les différents personnages de l'histoire. Mon regret concerne l'absence d'une carte qui aurait pu permettre de mieux se représenter leurs nombreux déplacements.
