>
Critique de mauriceandre
Salut les Babelionautes
Si vous avez comme moi de l'eau salée dans les veines ce court roman de Michael Crichton vous entrainera dans les Caraïbes a l'époque des Corsaires et des Pirates.
Les personnages sont bien décris avec chacun leur spécialité, un timonier d'exception, une vigie au yeux d'Aigle, un artificier génial, bref des canailles bien sympathique.
Pas de glamour par contre, ce ne sont pas des enfants de coeur, mais pour eux la parole donnée est sacré, il y a bien un ou deux personnages féminin mais elles ne sont pas déterminantes dans l'intrigue.
J'ai lu que ce roman a été publié après la mort de l'Auteur d'après ses notes et cela se ressent car la trame reste simpliste.
La traduction est du au travail de Christine Bouchareine que je tiens a remercier ici, comme je n'oublie jamais de remercier ces acteurs de l'ombre sans, sans eux beaucoup trop d'oeuvres me serait inaccessible.
Si vous avez comme moi de l'eau salée dans les veines ce court roman de Michael Crichton vous entrainera dans les Caraïbes a l'époque des Corsaires et des Pirates.
Les personnages sont bien décris avec chacun leur spécialité, un timonier d'exception, une vigie au yeux d'Aigle, un artificier génial, bref des canailles bien sympathique.
Pas de glamour par contre, ce ne sont pas des enfants de coeur, mais pour eux la parole donnée est sacré, il y a bien un ou deux personnages féminin mais elles ne sont pas déterminantes dans l'intrigue.
J'ai lu que ce roman a été publié après la mort de l'Auteur d'après ses notes et cela se ressent car la trame reste simpliste.
La traduction est du au travail de Christine Bouchareine que je tiens a remercier ici, comme je n'oublie jamais de remercier ces acteurs de l'ombre sans, sans eux beaucoup trop d'oeuvres me serait inaccessible.
