> Christine Bouchareine (Traducteur)

ISBN : 2221115155
Éditeur : Robert Laffont (2010)


Note moyenne : 3.18/5 (sur 39 notes) Ajouter à mes livres
La Jamaïque, 1665. Port Royal, la capitale, est un véritable coupe-gorge où il n'est pas prudent de s'installer. Pourtant, le capitaine Edward Hunter y voit un lieu favorable pour faire fortune, il suffit seulement de s'y entendre en piraterie. Bientôt, la nouvelle circ... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

> voir toutes (15)

Critiques et avis

> Ajouter une critique

    • Livres 2.00/5
    Par Folfaerie, le 20 juin 2010

    Folfaerie
    De Chrichton, je ne connais que les adaptations ciné et un roman vite lu et vite oublié, Timeline.
    Comme c'était trop peu pour me faire une opinion et qu'en plus, je suis fan des Pirates, j'avais envie de découvrir ce roman qui bénéficiait de critiques élogieuses de la part des critiques américains (on voit tout de suite qu'ils ne sont pas difficiles, contrairement à moi...).
    Alors attention, je préviens tout de suite : ce n'est pas un roman c'est un scénario hollywoodien. La preuve, Spielberg est sur les rang pour l'adapter (j'espère d'ailleurs qu'il en fera quelque chose de mieux).
    C'est, comment dire, une lecture d'été qui meublera quelques heures d'oisiveté, ce n'est pas complètement mauvais, ce n'est pas bon non plus.
    Un bout d'Histoire vu par un Américain : imaginez le film Ocean's Eleven (sauf que le casino est remplacé par un galion) transposé à la Jamaïque au XVIIème siècle : autour du séduisant et impitoyable corsaire Edward Hunter (ou si préférez Ocean-Clooney), mandaté par le gouverneur de cette petite colonie britannique, Sir James Almont (une caricature aussi celui-là), on trouve des spécialistes destinés à l'aider dans sa périlleuse mission : Enders, le seul à savoir manier correctement un gouvernail, Bassa, un grand colosse Maure, Lazue, sorte de chevalier d'Eon qui possède la vue la plus perçante, le spécialiste en explosifs Don Diego (non, pas de La Vega), Whisper (l'unique survivant d'une précédente et désastreuse expédition dans cette forteresse espagnole, et donc le seul à savoir combien il y a de canons, où ils sont placés, etc., ce qui est bien pratique, vous avouerez), Sanson le Français qui sait tuer en silence (admirez le jeu de mots) et descendant de bourreaux français (et non, ça ne s'invente pas...).
    Les Français vus par les Américains, c'est pas triste : fourbes comme il se doit...
    Mais quelle mission au fait ? attaquer un galion espagnol (pas un casino, vous suivez ?) chargé d'un gros butin, dans l'île de Matanceros, et affronter le cruel Cazalla. Côté originalité, on a vu mieux.
    Outre que les personnages sont sommairement présentés et que l'on se s'attarde nullement sur eux, on trouve tous les clichés possibles du genre : les femmes sont toutes des catins, de la simple servante à la Lady, les méchants sont tous très méchants, surtout les Espagnols, limite sadiques, les sauvages des îles sont très sauvages, au point même qu'ils sont cannibales, c'est vous dire. Et attention, le clou c'est un emprunt à la mythologie nordique, le passage m'ayant fait absurdement penser à une scène de Jason et les Argonautes (c'est débile comme comparaison, je sais). Que vient faire la bestiole dans cette histoire ? Disons que c'est de la surenchère côté rebondissements...
    Le suspense est inexistant, vous pensez bien que le héros va s'en tirer et se venger comme il se doit. Les dialogues sont convenus, parfois insipides, souvent inutiles. Pour le reste Chrichton n'a oublié aucun des ingrédients nécessaires à une histoire de Pirates : des combats, des naufrages, des tempêtes, des duels, encore des combats, des trahisons, des courses-poursuites, des vengeances etc. Par moments les prouesses des experts en piraterie sont si incroyables qu'on se croirait dans un épisode des Pirates des Caraïbes avec Johnny Depp ! (ici encore je dois avouer que malgré la présence ô combien charismatique de Johnny Depp, la série des Pirates version Disney m'ennuie à mourir...).
    Vais-je trouver quelques points positifs ? La couverture est jolie. C'est assez spectaculaire, et si on a jamais lu aucun roman de piraterie avant ça, on peut trouver ce Chrichton délassant. Les descriptions de Port-Royal sont plutôt pittoresques : c'était sale et puant mais coloré. Enfin, pas le lieu idéal pour les vacances, mais bon.
    Je ne sais pas exactement pourquoi chaque livre de Chrichton était salué comme un événement. Non seulement les critiques américaines sont bonnes mais aussi les quelques maigres articles français dénichés sur le web. C'est moi qui suis vraiment trop exigeante alors... Il se peut que j'ai effectivement mis la barre assez haut, compte tenu de mes références dans ce genre bien particulier. Une fois qu'on a goûté à Robert Margerit et l'île des Perroquets, Stevenson et L'île au trésor ou Long John Silver de Bjorn Larsson, il est difficile de revenir à un niveau inférieur.


    Lien : http://lectures-au-coin-du-feu.over-blog.com/article-pirates-michael..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (4 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par BVIALLET, le 14 mai 2012

    BVIALLET
    En 1665, la Jamaïque est un petit bastion britannique perdu au milieu des colonies espagnoles. Sa capitale, Port Royal où réside son gouverneur, Sir James Almond, est un repaire de corsaires, forbans, trafiquants et filles de joie. Un jour, le capitaine Hunter, pour qui Sir James a la plus grande considération, apprend qu'un galion espagnol chargé d'or s'est réfugié dans la baie de Matanceros, une île voisine dirigée par le sanguinaire Cazalla déjà responsable de la mort cruelle de plusieurs marins anglais. Il n'en faut pas plus pour décider Hunter à monter une expédition contre ce bastion espagnol quasiment imprenable. L'ennui c'est que la Grande-Bretagne et l'Espagne sont en paix et que ce coup de main peut le faire inculper de piraterie avec une condamnation à mort par pendaison à la clé...
    Un extraordinaire roman d'aventures palpitantes. On ne lit pas ce livre, on le dévore, tant le suspens est magnifiquement entretenu, les rebondissements incessants et les situations surprenantes. Hunter est un corsaire comme on les aime, courageux, roublard et audacieux. Nul doute qu'il va se retrouver très vite aux côtés des grands aventuriers de la littérature : John Silver, Zorro, Robin des bois, D Artagnan et autres. Ses compagnons d'aventure sont également hauts en couleur : une femme-pirate qui se bat dépoitraillée, un ancien esclave noir doté d'une force herculéenne, un ex-égorgé devenu muet et un juif expert en balistique et explosifs. Bien documenté sur le monde des corsaires et des Pirates, ce livre passionnant mériterait une adaptation cinématographique (qui ne saurait tarder, faisons confiance aux majors). Il y a tout ce qu'il faut dans ce livre pour en tirer un scénario de film à succès et à grand spectacle (combat naval, incendie, Indiens sanguinaires et même un kraken, monstre marin dans le style poulpe géant). Merci M. Crichton pour ce beau livre qui nous redonne le plaisir de nos lectures d'enfant.

    Lien : http://www.etpourquoidonc.fr/
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (3 votes positifs)
    • Livres 3.00/5
    Par Val88, le 12 mai 2012

    Val88
    Edward Hunter, corsaire du gouverneur anglais Sir James à Port Royal n'est motivé que par une chose, conquérir le galion Espagnol regorgant d'or qui mouille dans le port de Matanceros. Hunter fait le tour de Port Royal pour constituer son équipage. À bord de son sloop "le Cassandra", ils partent à l'aventure sur les mers chaudes des Caraïbes afin de s'emparer du trésor...
    Je suis vraiment partie à l'aventure avec cette histoire. L'ambiance, les personnages, la traversée mouvementée et les batailles, tout cet ensemble m'a transporté dans un univers digne d'un film de Pirates. J'ai adoré la partie où Hunter fait le tour de Port Royal pour constituer son équipage. La description des personnages est haute en couleur. J'ai apprécié aussi les passages de navigation où Michael Crichton décrit avec beaucoup de justesse les manœuvres et les astuces des marins pour diriger le sloop " le Cassandra" et le galion "le Trinadad". Un bon roman d'aventure.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (4 votes positifs)
    • Livres 1.00/5
    Par keleren, le 22 juillet 2010

    keleren
    Mouais... Certes, Hunter est assez sympathique comme pirate. Neanmoins, on est loin, vous en conviendrez, d'un Captain Blood ou du tres tres pirate Long John Silver.
    D'accord, on s'amuse des tribulations de l'equipage a Matanceros; bien sur, nous trouvons notre content de scenes atroces (le matelot devore par les rats, ha, ha ...); passe encore le fait que l'equipage soit un enorme cliche avec la specialisation de chacun... Mais le coup du Kraken, la, je dis attention, on frise la cryptozoologie, non ?
    Honnetement, n'est pas Jack Sparrow qui veut...
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (4 votes positifs)
    • Livres 3.00/5
    Par Davalian, le 25 septembre 2011

    Davalian
    Crichton nous livre son tout dernier roman : un thriller avec un histoire de Pirates... parce qu'il s'agit bel et bien d'un thriller.
    La première partie (Port Royal) plante le décor et les personnages et durant tout le reste du roman c'est une course qui n'en fini plus... et il faut dire que le tout est prenant. Dingue le nombre de catastrophes qui tombent sur l'équipage ! Just too much... n'empêche passons !
    Il y a un nombre assez impressionnant de stéréotypes (Français = méchant, Espagnol = ennemi pas très malin, Kraken, course au trésor, trahisons attendues, bons sentiments). La psychologie des personnages est pour le moins sommaire. Au final, l'ensemble est assez plaisant.
    Une lecture purement récréative, ou on peut met le cerveau sur "off". Avec les bandes sons composées par Hans ZIMMER dans le fond, l'effet est terrible et le roman se laisse rapidement finir.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (2)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par Skritt, le 12 septembre 2011

    Chaque fois que des êtres humains se rassemblent des règles de conduite s'établissent. Ces hommes suivent des lois différentes de celles de la cour du Roi Charles, ou du roi Louis, ou même de la colonie du Massachusetts où je suis né. Mais partout, il y a des règles à respecter et des châtiments infligés à ceux qui les enfreignent.
    Citation de qualité ? (1 votes positifs)
  • Par Skritt, le 12 septembre 2011

    L'ouragan, le plus impressionnant des phénomènes naturels, avait été découvert avec horreur par les voyageurs du Nouveau Monde. D'ailleurs, son nom, qui venait du mot "tornade" en arawak, n'avait pas d'équivalent dans les langues européennes.
    Citation de qualité ? (1 votes positifs)






Acheter sur Amazon

Faire découvrir Pirates par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (82)

  • Ils sont en train de le lire (1)

> voir plus

Quiz