>
Critique de ramettes
Le titre et la couverture nous plonge dans l'ambiance de ce roman. On y voit Gérald et Jacquie.
C'est un récit dépaysant l'Argentine, le Paraguay… en 1954 c'était toute une autre époque. On suit les mésaventures de l'auteur-narrateur. Il a une façon drôle de présenter les choses. J'aime bien parce qu'il ne se mets pas en avant. « Je peux dire (sans vanité, puisque je n'y suis pour rien) qu'à son arrivée en Angleterre Cai dépassait en force et en beauté tous les douroucoulis des autres zoo. »
Lui et son équipe vont rencontrer des personnages hauts en couleur à chaque étape de ce voyage. Que ce soit l'interprète qui ne pense qu'à dormir, la mère maquerelle qui leur sert de « gouvernante », le menuisier qui semblait vouloir tuer les clous et tant d'autres…
Les moyens de transports sont très exotiques il y a le vieux coucou qui effraie l'interprète (en particulier), l'autovia : des rails étroits et délabrés avec deux vieilles Ford au milieu du Chaco une sorte de marécage…
L'exotisme c'est aussi le vocabulaire local j'ai découvert « el palo borracho » ...
Lien : https://latelierderamettes.w..
C'est un récit dépaysant l'Argentine, le Paraguay… en 1954 c'était toute une autre époque. On suit les mésaventures de l'auteur-narrateur. Il a une façon drôle de présenter les choses. J'aime bien parce qu'il ne se mets pas en avant. « Je peux dire (sans vanité, puisque je n'y suis pour rien) qu'à son arrivée en Angleterre Cai dépassait en force et en beauté tous les douroucoulis des autres zoo. »
Lui et son équipe vont rencontrer des personnages hauts en couleur à chaque étape de ce voyage. Que ce soit l'interprète qui ne pense qu'à dormir, la mère maquerelle qui leur sert de « gouvernante », le menuisier qui semblait vouloir tuer les clous et tant d'autres…
Les moyens de transports sont très exotiques il y a le vieux coucou qui effraie l'interprète (en particulier), l'autovia : des rails étroits et délabrés avec deux vieilles Ford au milieu du Chaco une sorte de marécage…
L'exotisme c'est aussi le vocabulaire local j'ai découvert « el palo borracho » ...
Lien : https://latelierderamettes.w..
