Les bois meurtriers

On sent un grand manque de maîtrise non pas dans le genre, car l'intrigue est bien ficelée, mais dans le style. Ou alors c'est la traduction qui est vraiment nulle mdr. Il y a des longueurs, des dialogues pas très intéressants, beaucoup de maladresses... et souvent on se demande si on est dans un thriller ou dans une romance ;-) Les personnages sont néanmoins intéressants, l'enquête aussi, et je me suis laissée emporter. Bon, j'avais deviné qui était le meurtrier... alors c'était pas drôle à la fin !