Pauvre Maisie, petite fille ballottée entre ses géniteurs qui ne se supportent plus (et d'ailleurs insupportables) et deux gouvernantes aussi tarte l'une que l'autre. Et comme cette chère Maisie est en réalité plus agaçante que véritablement sympathique, on devient lentement mais sûrement indifférent à ses tribulations et autres états d'âme. Il faut dire aussi que le style adopté par
H. James n'arrange rien, et rend la lecture fastidieuse. Un vrai soulagement que d'en avoir terminé avec ce pénible roman, après avoir songé plusieurs fois à l'abandonner en cours de route !
Commenter  J’apprécie         20