Invitation à l'atelier de l'écrivain

Deux "confessions littéraires" dont la première, "Invitation à l'atelier de l'écrivain" a été écrit en Albanie c'est-à-dire sous l'oppression et la seconde "Le poids de la croix" dans l'amère liberté de l'exil. le tout constitue un témoignage de haut intérêt sur la condition du créateur au sein d'une dictature.
Kadaré pose la question du rapport de force entre l'individu de génie et la société abêtie. S'il semble à première vue que l'artiste doive être écrasé, éliminé, que son oeuvre soit vouée aux oubliettes, l'analyse révèle, sinon le contraire, du moins des chances de victoire de l'art sur ce qui le nie.