Carmen, l'amie de Pierre, arrive en trombe : M. X a commis un crime ! Elle brandit une lettre du bandit, ainsi que le journal qui résume l'événement. De toute évidence, seul Pierre est capable d'élucider cette affaire. Pourquoi ? Parce qu'il est le détective des labyrinthes !
Voyons, où sommes-nous ? Dans un quartier commerçant, au cœur de la ville : il y a des boutiques partout ! Monte sur le toit de l'immeuble à colonnades, puis redescends pour longer les magasins de vêtements et l'échoppe du fleuriste. Tu es sur la bonne voie.