Le rêve de la couturière

Superbe récit d'une jeune couturière, apprentie auprès de sa grand-mère, qui apprend à survivre sans elle. Sa vie est simple, et pourtant elle se retrouve à plusieurs reprises confrontée aux horreurs de l'époque (19e siècle, Italie). Étant moi-même passionnée de couture depuis quelques années déjà, j'ai adoré suivre les histoires de cette héroïne, tout en essayant d'imaginer les procédés de couture décrits.

J'ai eu le coeur serré plus d'une fois pendant ma lecture. Pendant le récit de la Miss Américaine, notamment. Ou encore, à la fin, avec Donna Licinia. L'auteur parvient à transmettre les sentiments de la couturière de manière subtile, sans exagérer. J'ai bien apprécié le style d'écriture, même s'il s'agit d'une traduction. Je serais d'ailleurs curieuse de le lire en italien afin de voir si le roman est tout aussi bien écrit (ou mieux écrit même?).

Merci aux éditions Charleston et à Babelio pour cette jolie découverte :)