Poussières d'étoiles

Et voilà, je vais à Okinawa pour la 1 ere fois. La vie change drôlement cite, parfois!!

Je ne m'autorisais pas à éprouver de sentiment qui s'apparente de près ou de loin à de l'espoir. Rien, aucun paysage, aucune fleur, ni mer, ni ciel, ni pâturage ne pouvait être à ce point beau en temps de guerre. Pour aller au bout de chaque journée, je devais ignorer la beauté qui m'entourait.

Parfois, on s’attache à des choses qu’on déteste. En fait, c’est juste une décoration, une sorte de… hum, d’accessoire, comme une médaille ou un truc comme ça, mais en plus lourd. La guerre, c’est plein d’accessoires. Ça, ça plaît bien aux gens. Ils aiment les accessoires, en fait, plus que tout le reste.

— Ce truc que tu appelles sable étoilé.
— Il n’y a rien dedans. C’est juste du sable étoilé.
— Mais c’est quoi, le sable étoilé ?
— C’est un tout petit animal marin qui vit…
— Quoi ? Il y a des animaux dans ces bouteilles ?!
— Oui. Du moins, ce qu’il en reste après leur mort. Ils ont une forme d’étoile minuscule. On peut les garder comme porte-bonheur, comme petite étoile personnelle.

« Il va y avoir une guerre entre l’Amérique et le Japon. Les Américains nous y forcent. Nous allons leur donner ce qu’ils veulent. Dans une guerre, on ne peut pas être des deux côtés à la fois. »

Prenez juste soin de vous. C'est tout ce qui compte, à présent. Le reste viendra tout seul.

Hé bien, pourquoi devrais-je tuer Bob ? Ce n’est pas mon ennemi. Il est comme moi. Nous sommes deux grenouilles, vous savez, dans un petit étang. Tant que personne ne découvrira notre mare, nous vivrons heureux ensemble… enfin, si on peut parler de bonheur. N’est-ce pas ce que certains voient comme une forme d’amour ? Pouvoir mener sa vie tranquillement, comme bon nous semble, entouré de ceux à qui l’on tient, peu importe qui ils sont ? Une fois que la vie vous a rapproché de quelqu’un, vous ne pouvez plus ni l’ignorer, ni l’oublier.

L’espace d’un instant, mes idées se sont embrouillées et je n’ai plus été capable de dire à quel camp appartenait chacun. Leurs uniformes étaient passés au point de devenir semblable, et leurs visages se ressemblaient comme ceux de jumeaux de sang.

Comme toutes les jeunes filles, je mentais bien, mais uniquement à propos de choses objectives - pas lorsqu'il s'agissait de mon état émotionnel.

Je n’arrive pas à croire qu’il puisse dormir assis comme ça ! Il doit falloir un sacré entrainement pour y arriver.