Pantagruel

Premier livre écrit par Rabelais, il raconte les aventures du fils de Gargantua, héros populaire déjà bien connu. Pour apprécier ce livre, il faut aimer tout ce qui fait l'humour à la française : exagération poussée à son extrême, joie de vivre, amour du corps, grivoiserie, grotesque... Il ne faut pas non plus, à mon avis, hésiter à en lire une traduction en Français moderne. Si l'on perd une grande partie de la saveur de la langue rabelaisienne, on profite néanmoins beaucoup plus facilement de l'histoire en elle-même (à moins d'être habitué à la lecture du français De La Renaissance).