Maigret au Picratt's

De loin le pire Maigret-Simenon que j'ai eu dans les mains. Il n'y a rien de l'atmosphère brumeuse et glauque habituelle, qu'on imagine systématiquement en pensant à Maigret.
Il n'y a strictement rien point de vue littérature, style. Rien.
Aucun humour non plus. Pas de dialogues percutants, ni fins.
L'intrigue et son évolution pourrait se résumer en une dizaine de moments et autant de phrases. Et pourrait tenir sur une page, deux à la rigueur.
Mais quelle flemmardise, ce livre ! Ca m'énerve ! Ce Simenon qui, évidemment, est un connaisseur de ce milieu-nuit-cabaret, utilise quelques grosses ficelles et nous tend un piètre paquet bien mal emballé.
Au passage, très sexiste. Evidemment.
Bien heureusement, Georges a fait mieux, beaucoup mieux.