Moi aussi je suis là pour que cessent les combats, notamment celui-ci. Oui, pour que s’achèvent tous les combats à jamais. La destinée et les souhaits des guerrières sont toujours les mêmes. Ce futur que vous voulez tant, je le veux moi aussi.
Pendant un instant a brillé...
L'éclat des futurs roi et reine de cette planète.
La puissance de cet éclat a traversé le temps et l'espace...
Pour se propager à travers toute la galaxie.
Ce qui fait une sailor c'est son cristal et la puissance qu'il recèle ne disparaît pas, elle.