Ces récits, issus des
Contes de pluie et de lune, se déroulent dans un monde où les hommes vivent au côté fantômes et les esprits. Les yurei hantent le monde et sont obsédés par des émotions comme l'amour ou la vengeance. Les hommes doivent assumer leurs actions et faire face à leurs conséquences bonnes ou mauvaises. Dans ces histoires, on ressent tout le poids des traditions et des croyances religieuses dans le quotidien de ce Japon féodal.On ressent tout le poids des traditions et des croyances religieuses dans le quotidien de ce Japon féodal.. La plume est poétique et fluide, les dialogues sont truculents et vivants.
Les contes d'
Ueda Akinari font partie de la longue tradition des contes japonais, mélangeant le surnaturel, et l'épique. C'est une lecture agréable, qui ravira les amoureux du Japon.
Commenter  J’apprécie         30