>
Critique de bountyfrei
Les Kama Sutra sont, dans les croyances populaires, qu'un recueil de positions sexuelles plus ou moins acrobatiques, mais il n'en est pas seulement question (entre nous, ça doit faire entre 20 et 30% du livre). Et La Musardine nous le démontre avec cette dernière édition qui se base sur une des premières traductions, celle de 1885.
Le reste de l'ouvrage est consacré au choix de l'époux/se, comment le/la quitter, comment consolider son couple et faire en sorte que les autres aient confiance en vous, comment se comporter avec sa belle-famille, ses domestiques et ceux de sa moitié, avec les autres femmes si on est dans un harem ou si le lecteur est un homme qui souhaite s'infiltrer dans un harem. Comment une courtisane doit vivre, comment agencer sa maison, son jardin, sa chambre à coucher... Et j'en passe ! le tout est axé sur la spiritualité, pour que chaque pratique reste en concordance avec les croyances religieuses des Hindous.
Point d'illustrations dans cette édition, c'est uniquement du texte. Aucune lourdeur dans celui-ci, bien que l'on se base sur la traduction de 1885. le texte reste facile à lire et à comprendre dans son intégralité. Et bien sûr, si certains termes vous paraissent inconnus, cet ouvrage est accompagné de notes pour faciliter la compréhension.
En bref, bien au-delà du "recueil de positions", Les Kama Sutra est un parfait guide pour qui veut en savoir plus sur ce texte Hindou et en tirer quelques connaissances.
Lien : http://onceuponatime.ek.la/l..
Le reste de l'ouvrage est consacré au choix de l'époux/se, comment le/la quitter, comment consolider son couple et faire en sorte que les autres aient confiance en vous, comment se comporter avec sa belle-famille, ses domestiques et ceux de sa moitié, avec les autres femmes si on est dans un harem ou si le lecteur est un homme qui souhaite s'infiltrer dans un harem. Comment une courtisane doit vivre, comment agencer sa maison, son jardin, sa chambre à coucher... Et j'en passe ! le tout est axé sur la spiritualité, pour que chaque pratique reste en concordance avec les croyances religieuses des Hindous.
Point d'illustrations dans cette édition, c'est uniquement du texte. Aucune lourdeur dans celui-ci, bien que l'on se base sur la traduction de 1885. le texte reste facile à lire et à comprendre dans son intégralité. Et bien sûr, si certains termes vous paraissent inconnus, cet ouvrage est accompagné de notes pour faciliter la compréhension.
En bref, bien au-delà du "recueil de positions", Les Kama Sutra est un parfait guide pour qui veut en savoir plus sur ce texte Hindou et en tirer quelques connaissances.
Lien : http://onceuponatime.ek.la/l..
