Le témoin imprévu

" Aussi le survivant se disait-il :
qui oublie devient le complice de l'ennemi ,
qui contribue à l'oubli paracheve son oeuvre .
Il faut donc déposer pour ne pas se ranger aux cotés de l'ennemi . "

Elie Wiesel

" D'ici , lui ont-ils dit , il n'y a que deux façons de sortir : vers l'Allemagne avec un commando de travail ou par la cheminée "

A cette période de 1944 , on le saura plus tard , on gaze à Birkenau plus de dix mille déportés par jour .

" Jo, je ne sais pas où nous allons ... Je ne sais pas si nous reviendrons. Quelqu'un de notre famille doit rester en vie pour témoigner. Fais tout ce que tu peux. "

Tous les juifs de son age survivants de la Shoah , quelle que soit l'origine de leur famille ( ou de ce qu'il en reste ) , ont à l'époque la meme attitude en partie inconsciente : mettre au monde des enfants , comme une réponse au massacre dont ils ont été témoins .

Bientot , les Allemands construiront un pont de bois enjambant l'avenue , à la hauteur du troisieme étage , et permettant de passer d'une partie du ghetto à l'autre . Pendant des mois , les Allemands y afficheront cet avis : " Les juifs désireux de se suicider doivent avoir en poche leurs papiers d'identité . Il est interdit de les empecher de sauter ! "

Pour se nourrir , on est pret a tout . Jo cite le cas d'un couple qui tua un de ses enfants , handicapé , pour s'attribuer sa ration de soupe ! Une des voisines , rue Franciskaia , garda chez elle , pendant trois semaines , le corps de sa petite fille morte de privation pour toucher les bons d'alimentation de l'enfant .

La seule arme qui nous reste , c'est de devenir indispensables à l'économie des nazis .

Récemment , deux évadés ont révélé que les convois déversaient leurs cargaisons de déportés dans un vaste camp nommé Tréblinka et qu'on y tuait méthodiquement tous les arrivants . On ne les a pas crus . Le Conseil juif a jugé bon de les rappeler à l'ordre : " Cessez de répandre de fausses nouvelles ! " leur a-t-on dit .

" Lorsqu'on nous a fait sortir pour une distribution de soupe, la première depuis des jours et des jours, raconte Jo, c'est une véritable ruée au point que les soldats , débordés, tirent dans le tas : certains s'effondrent, touchés aux jambes. Je vois un homme avalé si vite sa portion de soupe qu'il vomit aussitôt : d'autres détenus se battent pour recueillir le liquide rejeté. Des détenus se disputent sauvagement pour un morceau de pain. La faim leur a fait perdre la raison. Le souvenir de ces scènes atroces s'est gravé dans ma mémoire. "