Samuel von Pufendorf

Le Grand Vicaire de Padouë fut le seul qui témoigna quelque incertitude ; il fut assez hardi pour dire au Podesta, qu'il feroit ce que le St. Esprit lui inspireroit ; le Podesta lui ayant répondu que le même Saint Esprit avoit déja inspiré au Conseil des Dix de faire pendre tous les désobéïssans, il ne balança plus & ne demanda point d'autre inspiration que celle-là pour se déterminer.

[Charles-Emanuel] lui enleva le Marquisat de Saluces, qui lui tenoit au coeur depuis long-temps. [...] Ce duc fit plus, il fit frapper une monnoye tout-à-fait injurieuse, où d'un côté il étoit représenté, & de l'autre étoit un Centaure ayant un arc bandé & une flèche dessus, & foulant aux pieds une Couronne avec ce mot Opportunè, c'est-à-dire, à propos. [...] [Henri IV.], pour effacer le déshonneur que le Duc avait fait à sa Couronne, par sa monnoye scandaleuse, en fit battre une autre, où d'un côté il étoit représenté, & sur le revers on voyoit sa Devise qui étoit un Hercule assommant un Centaure avec sa Massuë qu'il retenoit d'une main, & de l'autre il ramassoit une Couronne, avec ce mot : Opportunius, c'est-à-dire, plus à propos.

Quant à l'humeur des Génois, on assure qu'ils ont tous les défauts qu'on attribuë aux Italiens, & quelqu'un a défini l'Etat de Génes : un Peuple sans Foi, des Montagnes sans Bois, une Mer sans poisson, & des Femmes sans Pudeur.