Anthologie

Même le jade se brise
  
  
  
  
Même le jade se brise
et même l’or s’altère,
même les plumes de quetzal se défont.
Rien pour toujours sur terre :
ici pour peu de temps.


// Miguel León-Portilla

/ Traduction du Nahuátl par Jean-Clarence Lambert