Nationalité : France
Né(e) à : Sainte-Foy , le 12/02/1807
Mort(e) : 1898
Biographie :
Charles Magloire Bénard est un philosophe français.
Bénard entre à l'École normale supérieure en 1827 où il suit l'enseignement de Victor Cousin et de Jules Michelet. Il est reçu premier à l'agrégation en 1831 et demande à être nommé professeur de philosophie au lycée de Besançon.
Il enseigne par la suite au lycée Bonaparte, à Paris, au lycée Charlemagne et à l'École normale supérieure.
Sur les conseils de Cousin, il traduit entre 1840 et 1852 l'Esthétique ou philosophie de l'art de Hegel (d'après l'édition de Heinrich Gustav Hotho).
L'ouvrage est primé par l'Académie française en 1852 avec des réserves d’Abel-François Villemain.
Bénard traduit également une anthologie d’œuvres de Schelling et des études sur la philosophie grecque antique.
Il écrit également de nombreux ouvrages pédagogiques de philosophie à destination des lycées et des collèges dans le cadre de la politique menée par Cousin, ministre de l'Instruction publique.
Il publie le premier livre connu sur la technique de la dissertation de philosophie ainsi que des réflexions sur les pratiques pédagogiques.
Sa traduction de l'Esthétique de Hegel a influencé, entre autres, Charles Baudelaire, Gustave Flaubert, James Joyce, Marcel Duchamp et André Breton.
L'ouvrage se divise en trois parties : la première traite de beau dans l'art en général ; la seconde, des formes générales de l'art dans son développement historique ; la troisième contient le système d'art, la théorie de l'architecture, de la sculpture, de la peinture, de la musique et de la poésie.