Citation de PickItUp
J'ai trente-trois ans, je suis un homme en Amérique du Nord, et dans ce bagne aux barreaux élastiques, le culte de la consommation réduit souvent la mesure de notre virilité à la griffe de notre quincaillerie. Quand le voisin nous devance dans l'achat d'un nouveau gadget à quatre pattes rondes et argentées, une étrange émotion nous prend au corps. C'est une sorte de sérum adolescent qui nous serre et rétrécit nos testicules. On doit alors vite restaurer nos attributs avec l'achat d'un bolide supérieur à celui de notre rival. Et pour cela nous pouvons toujours compter sur la générosité de notre banquier. Des testicules en ferraille et à crédit, voilà les hommes que nous sommes devenus ! Les Américains disent d'ailleurs de l'homme vaillant qu'il a des couilles en acier. "Balls of steel ... "
