Oui, Richard, tu as raison. C’est risqué de rester ici, à découvert. Nous ne pouvons plus compter sur le flair de Graal, ni sur les prémonitions de June pour nous donner l’alerte en cas de danger. Allez, on regagne le véhicule et son canon laser. S’il le faut, nous les attendrons à bord.