RIC HOCHET : Un petit coup de blanc, mon cher Watson ?
Commissaire BOURDON : Si le directeur de la PJ nous voyait dans ces accoutrements... A la votre, mon cher Holmes !
RIC HOCHET : God save our gracious queen, dear Watson.
(Ric Hochet et le commissaire Bourdon déguisés en "Holmes & Watson" pour la fête annuelle de Noireville).