Au XX ème siècle, on a créé le voyage pour tous. Chacun devait pouvoir visiter la planète... Ce n'etait plus réservé aux riches. Le monde appartenait à tous les hommes. Le XXIème siècle a inventé la culpabilité du voyage. Les transports innombrables ont déclenché une pollution sans précédent, enclenchant la destruction progressive de la terre...