Adeena Karasick

Sefer Yetsirah : traduction homophonique 1.9
  
  
  
  
Dix Sephiroths de Néant :
     Dense phrasé rogné en
L’un étant le Souffle du Dieu Vivant
     Lune assoiffée de Déversement
Sacré et bienheureux en soit le nom
     Encrés dans les heures de mémoire
de la Vie des Mondes
     y sont lavés les Mots
La voix de souffle et de parole
     Du suave flouté dépareillé
Cela est la Langue Sainte.
     Voilà le Labyrinthe.


/ Traduit de l’anglais (canadien) par Jean-René Lassalle.