Saisissez-vous l’importance du service que vous me rendez ? dit-il d’une voix grave. Vous recevrez mon chèque dès demain, mais toute ma fortune ne saurait vous témoigner ma reconnaissance. Vous êtes un type admirable, monsieur Poirot.
Le détective se leva, bomba le torse.
— Je suis seulement Hercule Poirot, dit-il avec modestie. Dans mon genre, je suis un grand homme, tout comme vous, monsieur Van Aldin. Je suis enchanté d’avoir pu vous être utile.