Citation de Mekina
Deux Européens viennent de surgir sur le seuil. Ils sont grands tous les deux. Le plus haut est tout muscle, l'œil bleu de lin, la chevelure noire et abondante, l'autre possède un ventre rebondi, et son front lisse, dégarni à la naissance des cheveux frisés, n'en éloigne pas pour autant de l'œil large, gris-vert, un sourcil très rapproché ; il porte un collier de barbe soignée, sa lèvre est assez lippue. Tandis que Dam'no cherche à se souvenir s'il n'a pas déjà rencontré cet individu quelque part, celui-ci demande à être introduit avec son compagnon chez le préfet. Le commis auquel il s'est adressé a le nez dans le journal local ; son visage maigre, aux yeux larmoyants, précocement vieilli, se lève puis s'abaisse tout aussitôt sur le quotidien comme si de rien n'était. L'Européen revient à la charge mais ce n'est qu'après avoir pris le temps d'achever trois lignes de lecture que le commis relève la tête. Il a l'air blasé. Néanmoins, il braque un regard interrogateur sur le visiteur pour laisser voir qu'il n'a jusqu'à présent rien entendu, puis comme s'il venait de saisir soudain l'écho de la question posée, il se retourne avec lenteur vers un de ses collègues qui tape à la machine lettre par lettre.