Alain Ayroles

J'ai vu mon navire démonté, puis réassemblé à 22 millions de milles de son port d'attache... J'ai convoyé des submersibles et des engins volants ; dicté mon journal à une machine ; toléré des femmes à bord.
Mais dans toute cette damnée modernité, Vénus, en un point au moins, renoue avec la tradition... Ses atlas s'ornent encore de ceux qui avaient depuis longtemps disparu de nos cartes marines : les monstres !